TAKAT pakai sumbi emas biar gigi memancar seri tentu
siapa pun tidak peduli sangat, sekalipun melirik senyum tatkala terserempak di
mana-mana. Apa sangat dengan sumbi emas ketika itu disebabkan ramai anak gadis
kepingin pasangkan sumbi emas. Sebab itu Utih Soyah juga desak emaknya mahu
pakai sumbi emas biar memancar seri asal sahaja tersenyum tatkala mengerling
lelaki.
Tentu mudah lelaki terpikat apabila melihat sumbi emas
memancar seri. Apa lagi kalau bertemu dalam majlis kenduri kahwin, mereka akan
usik mengusik semasa menghiris datin pandan dibuat bunga rampai. Bangga sangat
Utih Soyah sekiranya semua anak teruna akan mengerlingnya. Mereka akan berebut-rebut
mahu mendekati dia lantas campakkan bunga telur ke atas riba.
Memang anak gadis macam Utih Soyah tidak akan berpeluang mahu
usik mengusik dengan anak teruna sekiranya tidak bertemu dalam majlis kenduri
kahwin. Ayahnya Pak Musir akan membentak marahnya sekiranya dia melayani anak
teruna semasa menuai padi tengah menguning di sawah. Pak Musir tidak benarkan
dia terkekeh-kekeh ketawa apabila berbual dengan anak teruna apabila mengemping
selepas habis musim menuai.
Masa yang ditunggu-tunggu memang tatkala jiran-jiran buat
kenduri kahwin selepas musim padi dipunggah masuk ke kepuk. Mereka akan
berebut-rebut adakan kenduri kahwin semasa padi tengah banyak. Kadangkala
berturut-turut minggu mereka berkumpul seisi kampung buat kenduri nikah kahwin
sampai tumbangkan seekor lembu.
Ketika ini siapa pun tidak melarang anak-anak gadis usik
mengusik dengan anak teruna sama ada tatkala inai pengantin, mahu pun sediakan
bunga rampai di tengah rumah. Seisi kampung sudah macam bersaudara apabila
berkumpul mahu raikan pengantin di atas pelamin. Masakan Pak Musir boleh
membentak marah sekiranya Utih Soyah riang usik mengusik dengan anak teruna
yang melayaninya.
"Nak buat apa pakai sumbi?" ujar Pak Musir
apabila isterinya Tisah Kekeh beritahu fasal anaknya kepingin sangat sumbi emas
pada gigi.
"Bukan mahal sangat belanjanya," merungut juga
Tisah Kekeh apabila suami-nya membantah kemahuan dia.
"Tak mahal pun, mana nak cari duit?" Pak Musir
mendengus disebabkan isterinya terus juga mendesak.
"Takkan rugi sangat kita, kalau Soyah tu nak
bersumbi," semakin galak Tisah Kekeh meminta menyebabkan suaminya serba
salah juga. Terpaksa juga Pak Musir mengalah setelah isterinya yang mendesak
sangat mahu melihat Utih Soyah bersumbi. Setelah Utih
Soyah pasangkan sumbi emas, tiba-tiba sahaja gusinya
membengkak. Tisah Kekeh dapat mengagak tentu anaknya tidak serasi pakaikan
sumbi menyebabkan gusi bengkak sampai menanah.
Mahu dibuangkan sumbi berkenaan tentu terpaksa dicabut
pula gigi disebabkan sudah melekat dipasak. Lama juga Utih Soyah mengidap sakit
mulut akibat gusi membengkak setelah pasangkan sumbi emas. Memang merungut Pak
Musir disebabkan isterinya berdegil mahukan anaknya bersumbi emas dengan tidak
menyedari Utih Soyah tidak serasi dipasang sumbi.
"Ikutkan cakap awak, hah padanlah dengan muka!"
gerutu Pak Musir kesal sangat dengan sikap isterinya tidak mahu mengalah
apa-apa.
Tatkala Tisah Kekeh tunjukkan gusi anaknya yang bengkak
pada Embah Kisin, orang tua itu tidak bimbang dengan keadaan yang menimpa
cucunya itu. Perkara berhias untuk orang perempuan memang banyak dugaan. Apa
lagi sumbi emas yang dipasang pada gigi tidak sesuai hingga gusi membengkak.
Tidak pernah Embah Kisin mengalah apabila diuji demikian.
Bila-bila dia boleh tusukkan susuk sumbi pada gusi cucunya biar bisa emas yang
digunakan Utih Soyah madal tidak menyusup musnahkan gigi. Tahu sangat Embah
Kisin gusi cucunya tidak bertahan dengan bisa emas menyebabkan bengkak setelah
dipasangkan sumbi berkenaan.
Setelah ditusukkan susuk sumbi itulah bengkak gusi Utih
Soyah mengecut cepat. Manalah Utih Soyah tahu mengenai petua neneknya yang
diturunkan sejak bertahun-tahun. Memang Embah Kisin tahu mengenai datuknya
Resat Jambang gunakan susuk sumbi apabila giginya dipasang sumbi emas.
Setiap kali Resat Jambang tersengih menampakkan sumbinya
nescaya perempuan yang mengerling ke arahnya tidak keruan mahu menatap muka.
Memang Resat Jambang ingatkan anak perempuannya supaya tidak amalkan susuk
sumbi, kerana bimbang tidak boleh mengandung.
Tetapi Resat Jambang tahu susuk sumbinya tidak penting
sangat sama ada isterinya nnengandung atau pun tidak. Tatkala dia berkahwin
empat orang sengaja Resat Jambang desak mereka semua tinggal serumah. Siapa pun
isterinya tidak berani membantah setelah Resat Jambang membuat keputusan demikian.
Manalah tahu Resat Jambang akan ceraikan sesiapa yang berdegil tidak mematuhi
kemahuannya.
Memang semua isterinya tidak berani membantah apa-apa .
Mereka tidak boleh berenggang setelah menatap sumbi emas pada gigi suaminya.
Bukan mudah mahu melupakan Resat Jambang yang sentiasa menjelma di hadapan asal
sahaja mahu melupakan dirinya. Tetapi rahsia Resat Jambang dikasihi
isteri-isterinya, memang dia tidak pernah membentak marah sekalipun mereka
berkasar terhadap dirinya. Sudah menjadi pantang larang Resat Jambang dia tidak
boleh menyakiti hati semua isteri-isterinya selagi susuk sumbi masih tertusuk
pada tubuh-nya.
Masakan Resat Jambang berani membentak marah kalau
gusinya akan membengkak sampai memercik darah. Bukan mudah mahu sembuhkan gusi
yang membengkak laksana ditusuk jarum sekiranya dia ikutkan perasaan marah
tidak menentu terhadap semua isterinya.
Sebab itu Resat Jambang tidak akan marah tidak menentu
terhadap semua isterinya. Kalau perasaannya mendongkol sangat dia akan gertap
bibir sahaja kemudian melepaskan tinju menumbuk perdu pokok. Biarlah pokok yang
ditinju Iayu daun laksana dilayur pada api hingga sedikit demi sedikit reput
sampai ke akar.
"Ingat pantang larangnya, Soyah," ujar Embah
Kisin ingatkan cucunya supaya tidak membentak marah di depan suami.
Hinggalah dia berkahwin dengan Mat Deris memang Utih
Soyah pegang kukuh-kukuh pantang Iarang neneknya. Biarlah Mat Deris merungut
sekiranya nasi lambat ditanak, Utih Soyah tetap diamkan diri sahaja. Dia tidak
akan marah apabila dibentak Mat Deris kalau dia tidak dapat melayani suaminya.
Tetapi sikap panas baran Mat Deris sama juga macam bapa
mentuanya Pak Musir. Mudah sahaja dia menghunus parang apabila tapak semaian
diserbu kambing jiran-jiran. Siapa juga jangan cuba leraikan tatkala dia
mencekak leher lawan. Dia tidak peduli sekalipun Iawannya saudara mara
isterinya sendiri.
Tatkala kebun pisangnya diranduk lembu ternak Itam Kadir
cepat sahaja Mat Deris menyingsing lengan bajunya. Puas dipujuk emak mentuanya
Tisah Kekeh dia tetap berkeras menyerbu ke tengah halaman rumah Itam Kadir. Dia
tidak peduli Itam Kadir adik emak mentuanya sendiri.
Kalau tidak disebabkan Pak Musir tampar mukanya hingga
berbinar mata, memang Mat Deris mahu tunjuk keras kepalanya. Dia tahu tamparan
keras Pak Musir sama macam guru silat tangkas mengilas tangan. Jangan cuba
berkeras di depan bapa mentuanya kalau takat berani membabi buta tidak menentu!
Lama Pak Musir belajar memencak silat hingga boleh
berjejak di atas bara merah menyala. Seisi kampung tahu mengenai Pak Musir
memang mahir berpencak apabita mengelak diserbu musuh. Mereka melihat sendiri
bagaimana Pak Musir mengelak tatkala diterkam ular tedung selar di tepi
belukar.
Beberapa kali ular berkenaan menghambur tinggi, pantas
sahaja dicekak lehernya terus dilibas ke tanah. Tiga kali Pak Musir libaskan
tubuh ular berkenaan ke tanah memang tidak boleh lagi ia angkat kepala. Siapa
mahu menguji ketangkasan Pak Musir memencak kalau tidak mahir membuka langkah
silat?
Sebab itu Mat Deris tidak berani angkat muka selepas ditampar
keras oleh bapa mentuanya di depan rumah Itam Kadir. Apa sangat dengan kebun
pisang ditanduk lembu ternak Itam Kadir hingga hilang pertimbangan mahu
bermasam muka sekeluarga? Sekalipun Mat Deris tidak berpuas hati, namun Utih
Soyah tidak berani marahi suaminya.
Terpaksa Utih Soyah pendamkan perasaan yang mendongkol itu
jauh di lubuk hatinya. Bimbang sangat dia mahu marahi Mat Deris apabila
menyerbu ke rumah Itam Kadir disebabkan bimbang pantang larang arwah neneknya
Embah Kisin. Tahu sangat dia apabila gusi membengkak hingga bernanah.
Sudah tentu giginya habis Iuruh sekiranya tidak dapat
diubati. Siapa lagi mampu mengubati setelah nenek Embah Kisin meninggal dunia?
Dia akan menanggung kesakitan akibat gusi berdenyut-denyut Iaksana ditusuk
jarum di mana-mana.
Tatkala dia terkebil-kebil mata tengah malam setelah Mat
Deris nyenyak tidur, Utih Soyah terkejut apabita terdengar bunyi tapak kaki
berjalan di lantai rumah. Belum sempat dia gerakkan suaminya supaya bangun,
Utih Soyah tergamam melihat lelaki berjambang berdiri di tengah rumah. Lantas
sahaja lelaki berjambang itu menggamitnya supaya mara ke arahnya.
"Aku Tok Moyang kamu, Soyah," bisik lelaki
berjambang itu ingatkan Utih Soyah supaya tidak bimbang apa-apa.
Sebaik sahaja dia mencapai tangan Utih Soyah, sekali gus
Utih Soyah merasa dia berjalan melalui lorong yang diterangi api suluh daun
kelapa di kiri kanan. Lelaki berjambang itu terus memimpin dia melalui jalan
berkenaan hingga sampai ke pondok berdinding pelupuh buluh.
Lelaki berjambang itu mengajaknya naik ke pondok
tersebut. Sebaik sahaja Utih Soyah naik di tengah pondok sudah tersedia dulang
berisi tujuh biji Iimau, sepiring bertih, tempat bakar kemenyan, beras kunyit
dan tiga batang jarum emas.
"Tok Moyang nak buat apa ni?" ujar Utih Soyah
bimbang benar apabila dibawa ke pondok berkenaan.
"Tok Moyang nak bebaskan cucu dari pantang
larang," beritahu lelaki berjambang itu ingatkan dia mengenai pantang
larang yang ditetapkan oleh Embah Kisin.
"Cucu takut kalau mudarat pula," sahut Utih
Soyah tidak mahu terburu-buru membuat keputusan.
"Kalau tersalah bawa memanglah mudarat," jelas
lelaki berjambang itu terus membakar kemenyan.
Sebaik sahaja asap kemenyan melabun naik Utih Soyah
melihat neneknya Embah Kisin berbayang-bayang di tengah asap. Apabila dia
mendongak lantas jelmaan neneknya beritahu mengenai lelaki berjambang itu
memang Resat Jambang. Tentu Resat Jambang tidak mahu Utih Soyah diganggu
pantang larang hingga terpaksa pendamkan segala kemarahan di lubuk hatinya sekalipun
Mat Deris menyinggung perasaan dia.
Memang sukar Uti Soyah mahu menahan rasa marah yang
terpendam hingga menyebabkan di tersengguk-sengguk menangis. Manalah dia boleh
menahan kemarahan berterusan kalau Mat Deris tidak pedulikan perasaannya.
Kadangkala sengaja Ma Deris menyindir disebabkan dia
bersumbi emas. Apabila Mat Deris mengejek sumbi emasnya sama macam tahi gigi
bertepek marah juga Utih Soyah. Tetapi dia terpaksa menyimpan jauh-jauh di
lubuk hati supaya kemarahanya tidak meledak sampai membentak keras.
Dalam masa asap
kemenyan melabun itu, tiba-tiba pondok berkenaan bergoyang kuat tatkala angin
kencang bertiup menerobos ke segenap penjuru. Tidak sempat lelaki berjambang
menyambar tangan Utih Soyah, sekali gus dia melayang ke udara. Terkial-kial
Utih Soyah di tengah tiupan angin kencang menerobos itu.
Lantas dia menjerit kuat melambai-lambai tangan rneminta
lelaki berjambang selamatkan dirinya terapung-apung di udara. Jelmaan neneknya
Embah Kisin juga bercaing-caing laksana kabus dipuput angin. Semakin lama
terapung-apung semakin gementar hati Utih Soyah tidak dapat berjejak kaki di
mana-mana. Suara jeritnya juga tidak kedengaran di mana-mana menyebabkan dia
menangis merintih akibat ketakutan yang mendebarkan.
Ketika ini Utih Soyah terasa tangannya disambar jari
halus. Apabila dia ditarik keluar dari kawasan angin kencang itu, Utih Soyah
menyedari dia mengikuti perempuan muda berpakaian kebaya kain kasa nipis. Tersenyunn
perempuan itu membelai-belai rambut Utih Soyah lantas beritahu dirinya terpedaya
oleh jelmaan berkenaan.
"Resat Jambang tidak akan menjelma macam tu, Adik
Soyah," ujar perempuan itu beritahu dirinya Puteri Sihalus yang berikan
susuk sumbi pada Resat Jambang.
Segera Puteri Sihalus cabutkan susuk emas yang ditusuk
pada gusinya oleh Embah Kisin. Setelah dicuci dengan air embun gusi Utih Soyah
ditusuknya semula dengan jarum emas halus laksana rambut di celah gigi. Terasa
sejuk gusi di celah gigi Utih. Soyah apabila jarum berkenaan ditusukkan. Dia
bisikkan pada Utih Soyah supaya tidak bimbang dengan pantang larang yang
diberikan Embah Kisin. Gusinya tidak akan membengkak sampai bernanah selagi
susuk sumbi Puteri Sihalus tertusuk di situ.
"Dah pakai susuk ni Adik Soyah yang berkuasa dalam
rumah tangga," bisik Puteri Sihalus tatkala membawa batik Utih Soyah ke
tengah rumah.
Sewaktu bangun pagi-pagi lagi terkejut Mat Denis apabila
melihat isterinya tertiarap tidur di tengah rumah. Terpinga-pinga Utih Soyah
bangun disebabkan dia merasakan tengah bermimpi apabila dikejutkan oleh suaminya.
Sebaik sahaja bangun lantas Utih Soyah merungut marah dengan menghentak-hentak
kaki ke lantai.
Semenjak itu serba salah benar Mat Deris disebabkan
isterinya mudah sangat marah hingga beberapa kali membentak di depannya. Kecut
juga hati Mat Deris mahu berkeras tatkala Utih Soyah membentak marah. Apa lagi
dia semakin bimbang isterinya akan meninggalkan dirinya kalau membantah
kemahuannya.
Setelah beberapa kali dia terserempak Saleh Tibai bersama
Utih Soyah, memang marah juga Mat Deris. Tetapi dia tidak tergamak mahu cekak
leher Saleh Tibai apabila tiba-tiba sahaja perempuan berbaju kasa tercegat di
depannya. Lantas sahaja Puteri Sihalus kibas muka Mat Deris dengan hujung
bajunya hingga terasa pedih Iaksana dihiris mata pisau.
Tahu sangat Mat Deris dia tidak akan mampu menghalang
Utih Soyah berlaku curang terhadap dirinya disebabkan susuk sumbi yang
ditusukkan Puteri Sihalus. Lainlah Puteri Sihalus sama macam Embah Kisin yang
boleh dicekak leher kalau mahu lepaskan geram. Tetapi Puteri Sihalus sekadar
bayang-bayang sahaja tidak boleh dicekak apa-apa. Dia sendiri yang menerima
akibat sekiranya mahu berkeras melawan jelmaan perempuan yang melindungi Utih
Soyah itu.
Sebab itu Mat Deris mengambil keputusan cerai-an sahaja
Utih Soyah. Biarlah Utih Soyah memilih Saleh Tibai kalau dia sudah tidak boleh
diharapkan lagi. Tidak lama selepas ditinggalkan Mat Deris, memang Utih Soyah
berkahwin juga dengan Saleh Tibai.
Dalam masa menjadi isteri Saleh Tibai jiran-jiannya
ternampak Lahak Gonjeng sering berkunjung ke rumahnya. Hinggalah kejadian Saleh
Tibai terserempak Lahak Gonjeng di dalam rumah bersama Utih Soyah. Tidak
bertangguh Saleh Tibai hunus parang terus mencekak leher Lahak Gonjeng. Belum
sempat dia menetak Lahak Gonjeng tiba-tiba sahaja tangannya direntap Puteri
Sihalus.
Apabila Puteri Sihalus kibaskan hujung lengan bajunya ke
muka, terjerit Saleh Tibai menahan rasa pedih Iaksana dituris dengan pisau.
Sekalipun darah tidak memercik, namun Saleh Tibai merasa seolah-olah mukanya
luka dihiris. Sebab itu dia mengambil keputusan tinggalkan sahaja Utih Soyah
daripada terus menjadi suami yang tunduk kepada kemahuan isteri.
"Memang Utih Soyah amalkan susuk sumbi, Tok
Aji," beritahu Kak Misun ketika Tok Aji meminta jiran-jiran bacakan Yasin
dalam masa Utih Soyah terkejang semakin lemah tidak bermaya.
Kak Misun tahu mengenai sepupunya Utih Soyah akan
mengidap sakit gusi hingga berdarah sekiranya tidak layani lelaki lain dalam
masa dia bersuami. Apabila menjadi janda tidak pernah pula gangguan sakit gusi
itu dihidapinya. Hairan juga Kak Misun dengan nasib yang menimpa Utih Soyah
seolah-olah tidak boleh langsung bersuami.
"Hah, dendam sejak lama!" tutur Tok Aji perlahan
merenung keadaan Utih Soyah terkejang dengan nafas termengah-mengah.
"Dendam macam mana tu, Tok Aji?" terkejut Kak
Misun apabila Tok Uji sebut fasal dendam sejak sekian lama itu.
"Tok Aji bukannya bercakap dengan awak!" segera
suaminya Uda Deraman ingatkan Kak Misun.
"Siapa yang berdendam?" Kak Misun masih lagi
mengharapkan penjelasan.
Cepat-cepat Uda Deraman mencuit bahunya meminta bertenang
tatkala Tok Aji beristighfar beberapa kali. Ketika ini Tok Aji seolah-olah
melihat jelmaan perempuan berpakaian kebaya kain kasa itu berligar-ligar di
kepala Utih Soyah. Apabila dibacakan Yasin, jelmaan perempuan itu semakin jauh
ditiup angin.
Lantas Tok Aji ikut sama mengekorinya hingga menemui
lorong dikelilingi api suluh daun nyiur kering di kiri kanan. Apabila sampai di
kawasan pondok berdinding pelupuh buluh, perempuan itu segera berlindung di
situ. Ketika Tok Aji tercegat di tengah halaman perempuan berkebaya kain kasa
itu terjerit halus apabila rambutnya direntap lelaki berjambang di tengah
pondok.
Marah benar lelaki berjambang itu sebaik sahaja dapat
mencekak rambut perempuan berkenaan. Tatkala dia mengheret perempuan itu ke
muka pintu, terkejut lelaki berjambang itu apabila ternampak Tok Aji tercegat
di tengah halaman. Perlahan-lahan dia melambai tangan seolah-olah mengajak Tok
Aji naik ke rumah.
"Dia nak perdayakan Soyah!" beritahu lelaki berjambang
itu menahan sebak dada sebaik sahaja melihat keadaan Utih Soyah terkejang.
Utih Soyah bagaikan mengakui perempuan berkebaya kain
kasa mengalami bengkak gusi sebaik sahaja Tok Aji membawa Aki Sigat balik ke
rumah. Perempuan itu cuba, menghambat Aki Sigat, tetapi tangannya terkaku tidak
boleh digerakkan. Terjerit-jerit dia meminta lelaki di muka pintu rumah Utih
Soyah memapahnya naik semula ke rumah.
Memang perempuan itu beritahu Utih Soyah mereka tidak
boleh bertahan lama setelah Tok Aji mandikan Aki Sigat di bawah tangga. Tatkala
Aki Sigat terjeluih muntah, perempuan berkebaya kain kasa itu berguling-guling
di lantai menahan perut memulas-mulas. Sekali gus pula Utih Soyah senak perut
seolah-olah termuntah tidak bertahan.
Selepas mengalami senak perut berterusan itulah Utih
Soyah terkejang tidak boleh bergerak kuat. Tidak bertangguh pula lelaki yang
dilayaninya itu ketakutan tidak menentu terus tinggalkan Utih Soyah
mengerang-erang berseorangan. Tatkala Kak Misun menjengahnya keadaan Utih Soyah
sudah semakin lemah.
"Dengan Tok Aji, baru kena buku dengan ruas!" lelaki
berjambang itu menggertap bibir lantas mencekak rambut perempuan itu lebih
kuat.
Ketika ini Tok Aji kisarkan tumitnya ke tanah menyebabkan
angin berpusar di sekeliling pondok berkenaan. Lelaki berjambang itu berpaut
kuat pada jenang pintu akibat angin berpusar itu menolaknya hingga terangkat
kaki ke udara. Tetapi dia tetap cekak juga rambut perempuan berkenaan tidak
mahu dilepaskan.
Memang Tok Aji tidak peduli siapa pun menjelma di
depannya.Biarlah lelaki berjambang itu sengaja berbaik-baik, Tok Aji tetap
bacakan juga:
Walillahhi ghaibus samawad
wal-ardhi wa-ilaihi yurja-'ul-amru kulluhu fa'budhu watawak-kal 'alahi wama
rabbuka bighopilin 'amma ta'malun.
Gementar lelaki berjambang itu apabila tiupan angin
kencang semakin mengancamnya. Ketika ini terketar-ketar dia beritahu mengenai
dendam perempuan berkebaya kain kasa itu terhadap dirinya berkahwin dengan
ramai perempuan. Dia mengakui perempuan berkenaan isterinya yang menghilangkan
diri setelah tidak tertahan dimadukan suami.
Tatkala isterinya Sihalus balik semula ke rumah,
keadaannya sudah berubah dengan sumbi emas memancar pada giginya. Sebaik sahaja
lelaki berjambang itu melihat Sihalus balik semula ke rumah dia menyedari tentu
jelmaan semata-mata. Sebab itu dia usir sahaja Sihalus tidak benarkan jejak
naik ke rumahnya.
Tidak lama selepas Sihalus tinggalkan rumahnya, semua
isteri lelaki berjambang itu mengalami sakit gusi hingga berdarah. Lama
kelamaan gusi berkenaan mengangkut nanah menyebabkan gigi habis Iuruh tidak
bersisa. Akibat sakit mulut yang dihidapi semua isteri lelaki berjambang itu
meninggal dunia juga menahan kesakitan tidak boleh diubati lagi.
Sebab itu lelaki berjambang itu tahu mengenai susuk sumbi
Sihalus yang musnahkan gusi. Biarlah dia bertapa bertahun-tahun asal sahaja
dapat melawan susuk sumbi Sihalus. Asal sahaja dia berkahwin lain sudah tentu
isterinya akan mengalami sakit gusi hingga bengkak menanah.
Kalau tidak dihalang amalan susuk sumbi berkenaan, sampai
bila pun dia tidak boleh berkahwin lagi. Sia-sia sahaja dia berkahwin sekiranya
isteri-nya menderita menanggung kesakitan sakit gusi demikian. Semasa lelaki
berjambang itu bertapa ke tengah hutan, dia tidak balik lagi ke rumah. Semenjak
itulah seisi kampung tidak lagi melihat lelaki berjambang berkenaan.
"Resat Jambang memang keturunan aku!" ujar
lelaki berjambang itu mengesat pelupuk mata, tetapi tidak lepaskan rambut
perempuan yang dicekaknya.
Tetapi Tok Aji memberi isyarat tidak mahu dengar apa-apa
pun penjelasan lelaki berjambang. Saat ini Tok Aji tidak perlu lelaki
berjambang itu beritahu mengenai Resat Jambang. Kalau tidak diberitahu pun
memang seisi kampung memahami Resat Jambang datuk aki Embah Kisin yang tusukkan
susuk sumbi pada cucunya Utih Soyah.
Memang Embah Kisin tidak akan tusukkan susuk umbi
berkenaan sekiranya Utih Soyah tidak mengalami sakit gusi setelah dipasangkan
sumbi emas. Manalah emaknya Tisah Kekeh tahu mengenai Utih Soyah tidak serasi
dipakaikan sumbi emas dalam masa anak-anak gadis di kampungnya kepingin sangat
mahu memakai sumbi emas.
Siapa lagi turunkan amalan susuk sumbi itu kepada Embah
Kisin kalau bukan datuknya sendiri Resat Jambang? Sebab itu Tok Aji tidak
peduli apa-apa tatkala lelaki berjambang itu sebut mengenai Resat Jambang
keturunan dirinya
Apabila Tok Aji mengusap-usap muka beberapa kali, segera
saya mencuit bahunya. Saya beritahu mengenai Utih Soyah sudah meninggal dunia.
Tok Aji sekadar mengangguk-angguk kepala sahaja, lantas memberi isyarat supaya
mayat dibujurkan di bawah bumbung rumah.
"Macam mana pun, Soyah ni adik ipar awak juga,"
bisik Tok Aji pada Nenek Aji setelah mayat Utih Soyah dibujurkan baik-baik.
Nenek Aji mengeluh perlahan. Dia tahu semasa Aki Sigat
dibawa balik ke rumahnya, memang Utih Soyah
sudah tidak boleh bangun. Kak Misun sendiri menyedari Utih Soyah mencapai
penyapu mahu menghambat Aki Sigat supaya tidak balik ke rumah Nenek Aji. Tiba-tiba sahaja tangannya kaku tatkala mahu
menghayun penyapu berkenaan biar menyinggahi belakang Aki Sigat.
Setelah dipapah oleh lelaki yang melayai dia naik ke
rumah, keadaan Utih Soyah bertambah tenat. Dia menggelepar menahan senak perut
hingga terjeluih beberapa kali. Tetapi dia termuntah-muntah sekalipun terjeluih
sampai merah muka menahan kesakitan. Sebab itu lelaki berkenaan menjadi cemas
dengan keadaan Utih Soyah. Serba salah dia mahu memberitahu Kak Misun, kerana
tidak ada apa-apa hubungannya dengan Utih Soyah.
Dalam keadaan cemas itulah dia melarikan diri. Terus
sahaja ditinggalkan Utih Soyah mengerang-erang sendirian di tengah rumah.
Erangan Utih Soyah yang kuat itu terimbau juga sampai ke rumah Kak Misah. Sebab
itulah tidak bertangguh Kak Misah mengajak suaminya Uda Deraman menjengah sama.
"Sigat baru aje tinggalkan kampung," ujar Nenek
Aji perlahan apabila kenang adiknya mengambil keputusan tinggalkan kampung halaman
sebaik sahaja tubuhnya segar semula. Dia tidak peduli mengenai Utih Soyah
terkejang sakit harapkan Aki Sigat datang menjengah.
Memang Aki Sigat tidak akan datang menjengah bekas
isterinya setelah dia mengambil keputusan menceraikannya. Dia tidak akan
menatap wajah Utih Soyah lagi sekalipun diberitahu mengenai keadaan bekas
isterinya terkejang sebut namanya berulang kali. Terharu juga Nenek Aji dengan
keputusan adiknya yang merajuk setelah menyedari dia ditundukkan oleh amalan
susuk sumbi isterinya.
Dalam masa mayat dibujurkan itu Kak Misun terkejut
melihat gusi Utih Soyah berdarah. Cepat-cepat dia beritahu Uda Deraman apabila
gusi mayat tiba-tiba berdarah. Apabila mereka beritahu Tok Aji, dia beristighfar
sahaja beberapa kali. Tok Aji ingatkan Kak Misun supaya bertenang sahaja
tatkala menghadapi suasana demikian.
"Tak ada siapa boleh mengatasi kuasa Allah,"
tutur Aki Sigat perlahan apabila saya ungkit mengenai peristiwa masa lalunya.
Setelah beberapa kali saya temui dia di Melaka, barulah Aki Sigat jejak kaki
semula ke kampung menjengah Nenek Aji.
Tersengih-sengih juga Aki Sigat beritahu kakaknya
disebabkan dia beristeri empat juga di Melaka.
"Tak serik-serik kamu ni, Sigat!" gerutu Nenek
Aji mengerling Tok Aji yang uzur terbatuk-batuk di hujung serambi.
